Blog Phạm Viết Đào:
Năm 2008-2009, Phạm
Viết Đào đang tham gia biên tập cho trang Website Vanvn.net ( Hội Nhà văn VN ),
đã viết 1 bài được nhiều người chú ý: Sẽ còn những ai
đứng đằng sau ông Huỳnh Ngọc Sĩ?
Sau bài viết này,
P.V.Đ nhận được email của Hà Minh Thành, giới thiệu là làm việc trong cơ quan
Cảnh sát Nhật, muốn cung cấp một số thông tin liên quan tới vụ án Huỳnh Ngọc Sĩ; một số thông tin liên quan tới một cơ quan ngoại giao của VN tại Nhật Bản…
P.V.Đ đã báo cáo
việc này cho TBT, Chủ tịch Hội Nhà văn VN Hữu Thỉnh; nhà thơ Hữu Thỉnh đã đồng
ý ký công văn báo cáo với Ban chỉ đạo TW về phòng chống tham nhũng về thông tin
do Hà Minh Thành cung cấp.
Công văn này gửi
đi và không nhận được ý kiến chỉ đạo nên trang Website Hội Nhà văn đành án binh
bất động…
Một thời gian sau
quãng cuối năm 2009, P.V.Đ nhờ nhà thơ Nguyễn Trọng Tạo lập cho một blog, một trong
những bài đầu tiên tôi viết: Tôi đã nhờ ngoại cảm Bích Hằng tìm và đưa được
linh hồn chú em tôi là LS Phạm Hữu Tạo hy sinh trận 12/7/1984 về quê; báo tử
đơn vị ghi do chiến sự ác liệt, không tìm được thi hài …
Khi đưa thông tin
này lên, tôi nhận được 2 phản hồi: một từ Hà Minh Thành và 1 phản hồi từ 1 CCB
của quân đội Trung Quốc, từng tham gia đánh nhau ở Vị Xuyên-Hà Giang muốn trao đổi thông tin xung quanh cuộc chiến
Vị Xuyên-Hà Giang…
Nhân chuyện tôi đưa
được linh hồn chú em tôi về quê, Hà Minh Thành đã gửi cho tôi một tài liệu dịch
từ trang mạng Trung Quốc viết bằng tiếng Anh, trong đó cung cấp tình tiết quan
trọng liên quan tới Chiến dịch mang mật danh MB 84; là chiến dịch Bộ Tư lệnh
quân khu 2 tập trung 4 trung đoàn đánh chiếm lại một số Cao điểm bị Trung Quốc
lấn chiếm đầu năm 1984 vào rạng sáng ngày 12/7/1984…
Tôi đã đưa những thông
tin do Hà Minh Thành lên blog; thông tin này đã gây sốc dư luận mầy chuyện sau đây:
1/ Trọng trận này,
phía Việt Nam
đã bị thiệt hại nặng, tổn thất mất 3700 liệt sĩ;
2/ Trung Quốc đã
sử dụng hóa chất thiêu đốt thương binh của Việt Nam khi bị bắt;
3/ Chiến dịch mang
Mật danh MB 84 bị thất bại do kế hoạch tác chiến bị bại lộ; một sĩ quan quân
báo cao cấp đã bán tài liệu này cho tình báo Trung Quốc ?
Hiện nay nhiều ý
kiến cho rằng: Thông tin sĩ quan tình báo cao cấp ta bán cho Trung Quốc là ngụy
tạo ? Đưa thông tin để chia rẽ nội bộ ta...
Xin hỏi: Vậy những
kế hoạch mang Mật danh MB 84 mà tại Việt Nam, blog Phạm Viết Đào được Hà
Minh Thành dịch từ tài liệu Trung Quốc là blog đầu tiên bạch hóa thông tin này ?
Vậy thì làm sao Trung Quốc có được chi
tiết của các mũi tấn công của các đơn vị củata ? Ai cung cấp ? Hay Trng Quốc
đoán mò ?
Một CCB 356 nói
chiến dịch này một bà hàng nước ở Hà Giang cũng biết ? Xin hỏi bà hàng nước ấy
có biết phiên hiệu đơn vị nào tấn công mũi nào không, giờ nào không ? Trong khi đó thì Trung Quốc lại có
tài liệu và họ đã công bố công khai trên mạng nên Hà Minh Thành và Phạm Viết
Đào mới có được chứ không hề ngụy tạo như 1 trang mạng lấp liếm…
Những tài liệu mang Mật danh MB 84 cho đến nay đối với Việt Nam vẫn là tài liệu mật, chưa bạch hóa ? Vậy tại sao lại lan truyền trên mạng và P.V.Đ có được ?
Lính Trung quốc đang cắm cờ tại đỉnh núi 1509 ( núi Lão Sơn ) trong trận chiến ngày 28-4-1984.
Lời người dịch:
Cuộc chiến Việt Trung lần thứ nhất xảy ra từ năm 1979 đã chấm dứt. Cả hai bên, vì những lý do khác nhau, đều hạn chế không cho dư luận thế giới và nhân dân của họ biết về những sự thật của cuộc chiến này.
Sau năm 1979, trên những đỉnh đồi, những ngọn núi dọc biên giới Việt Trung, nhiều cuộc đụng độ lớn nhỏ vẫn thường xảy ra.
Bài viết ngắn dưới đây đăng trong trang Internet China Defence và cũng được in trong tác phẩm Dữ Kiện Bí Mật Của Chiến Tranh Trung-Việt (Secret Records of Sino-Vietnamese War) của ba tác giả Jin Hui, Zhang Hui Sheng and Zhang Wei Ming là một trong số rất ít tài liệu về những trận đánh đã được tiết lộ.
Bài viết dựa theo lời kể của một Trung đoàn trưởng pháo binh Tàu. Mặc dù trong nhiều đoạn, người kể không che giấu được tính khoác lác, cường điệu, song qua những dữ kiện do viên Trung đoàn trưởng cung cấp, cũng chứng tỏ rằng Tàu chưa bao giờ từ bỏ giấc mộng thiên triều xâm lược bắt nguồn từ chính sách bá quyền truyền thống của họ.
Gửi bác bài dịch về trận Lão Sơn, trong đó người lính Tàu có đề cập đến Sư đoàn 356 của em bác.
Hy vọng bài viết trên giúp bác Đào ( Phạm Viết Đào) có thêm một chút thông tin về cái chết hào hùng của em trai bác và những đồng đội của anh ta mà tôi đã đọc bài do bác viết trên Hnv.vn và trên blog của mình.
Là một người VN tôi xin cảm tạ sự hy sinh của anh ta để bảo vệ tổ quốc cũng như tri ân gia đình bác và các gia đình đã có các liệt sĩ hy sinh trong cuộc chiến bảo vệ biên cương phía bắc…
Trần Trung Đạo ( Hà Minh Thành )
Bài tường thuật do một Trung đoàn trưởng pháo binh Quân đội Tàu trong cuộc chiến Trung-Việt năm 1984. Tôi không biết chắc chắn về mức độ chính xác của bản tường thuật nhưng khá gần với những gì tôi đã được đọc về chiến tranh Trung-Việt. Bài tường thuật có nhiều dữ kiện rất chi tiết.
