Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết phát biểu trước Quốc hội Venezuela

Thứ 5, 15:35, 20/11/2008

Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết: nhân dân Việt Nam mong muốn tăng cường đoàn kết, hữu nghị với nhân dân Venezuela trên tất cả các lĩnh vực để cùng nhau phát triển.

Sáng nay 20/11 (theo giờ Hà Nội), tại thủ đô Caracas, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã tới thăm và phát biểu trước Quốc hội Venezuela, chuyển tải thông điệp nhân dân Việt Nam mong muốn tăng cường đoàn kết, hữu nghị với nhân dân Venezuela trên tất cả các lĩnh vực để cùng nhau phát triển. Sự kiện này được nhiều đài phát thanh và đài truyền hình của Venezuela tường thuật trực tiếp.

Bà Chủ tịch Quốc hội Venezuela Cilia Flores nhiệt liệt chào mừng Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đến thăm trụ sở Quốc hội và có thông điệp gửi tới toàn thể nhân dân Venezuela. Bà Cilia Flores nhấn mạnh: Chúng tôi xin khẳng định rằng chuyến thăm chính thức Venezuela của Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết có ý nghĩa hết sức to lớn đối với chúng tôi. Đối với chúng tôi đây là vinh dự hết sức lớn lao vì đó là bước tiến nữa trong việc tăng cường và thắt chặt tình hữu nghị và hợp tác nhiều mặt giữa nhân dân hai nước Việt Nam và Venezuela không những trong những ngày này mà còn mãi mãi về sau.

Bà Cilia Flores khẳng định Quốc hội Venezuela sẽ ủng hộ và làm hết sức mình để các thoả thuận mà lãnh đạo cấp cao hai nước đạt được nhanh chóng triển khai hiệu quả, góp phần thắt chặt tình hữu nghị giữa nhân dân Việt Nam - Venezuela.

Với phong thái tự tin, cởi mở, chân tình, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết phát biểu gần 1 tiếng và liên tục bị ngắt quãng bởi những tràng vỗ tay hoan nghênh dài của các đại biểu Quốc hội Venezuela. Mở đầu bài phát biểu, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đề cập điểm tương đồng giữa hai dân tộc về truyền thống yêu nước, kiên quyết đấu tranh giành độc lập, tự do với những người Anh hùng như Simon Boliva và Chủ tịch Hồ Chí Minh. Chính điểm tương đồng đó đưa hai đất nước tuy cách xa nhau nửa vòng Trái đất nhưng luôn cổ vũ, ủng hộ nhau trong sự nghiệp đấu tranh giải phóng dân tộc, xây dựng đất nước. Chủ tịch nước bày tỏ khâm phục trước những thành tựu mà nhân dân Venezuela đạt được trong những năm gần đây dưới sự lãnh đạo của Tổng thống Hugo Chavez, khẳng định tính ưu việt chế độ hiện nay ở Venezuela. Chủ tịch nước cũng thông báo với các đại biểu Quốc hội Venezuela thành tựu mà Việt Nam đạt được trong công cuộc đổi mới, chia sẻ kinh nghiệm phát triển kinh tế, xoá đói giảm nghèo. Trong phần cuối bài phát biểu, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết chuyển 3 thông điệp tới nhân dân Venezuela.

Thứ nhất nhân dân Việt Nam mong muốn tăng cường hữu nghị đoàn kết với nhân dân Venezuela. Thứ hai, Việt Nam mong muốn Venezuela ngày càng phát triển và hùng mạnh là Việt Nam mừng, ngược lại Việt Nam mạnh thì Venezuela mừng. Thứ ba, Việt Nam mong muốn tăng cường hợp tác với Venezuela trên tất cả các lĩnh vực để cùng nhau phát triển.

Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết mong muốn Quốc hội Venezuela đóng góp là nhịp cầu hữu nghị giữa hai dân tộc, mong Quốc hội hai nước mở rộng hợp tác, góp phần đắc lực cho việc phát triển quan hệ đối tác toàn diện Việt Nam- Venezuela.

Cũng trong sáng nay (theo giờ Hà Nội), Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã có các cuộc tiếp Ban lãnh đạo Đảng Cộng sản và Đảng Xã hội Chủ nghĩa Thống nhất Venezuela. Chủ tịch nước nhấn mạnh, bên cạnh quan hệ về mặt Nhà nước đang trên đà phát triển tốt đẹp, việc tăng cường quan hệ mọi mặt giữa Đảng Cộng sản và Đảng Xã hội Chủ nghĩa Thống nhất Venezuela với Đảng Cộng sản Việt Nam góp phần đưa quan hệ hai nước đi vào chiều sâu nhằm phục vụ cho sự nghiệp phát triển của mỗi nước và vì hoà bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở hai khu vực và trên thế giới.

Tiếp Chủ tịch Đảng Cộng sản Venezuela Geronimo Carrera, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đánh giá cao những đóng góp của Đảng trong phong trào cách mạng ở Venezuela nói riêng, phong trào Cộng sản ở châu Mỹ La-tinh và thế giới nói chung. Thành lập năm 1931, đến nay Đảng Cộng sản Venezuela vẫn giữ vững là lực lượng quan trọng của cuộc cách mạng ở đất nước Nam Mỹ này. Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết cảm ơn sự ủng hộ, giúp đỡ to lớn mà Đảng Cộng sản Venezuela giành cho Đảng Cộng sản và nhân dân Việt Nam trong suốt chặng đường dài vừa qua, mong muốn hai Đảng mở rộng hợp tác, tăng cường trao đổi đoàn sang học tập kinh nghiệm.

Ông Geronimo Carrera thông báo với Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết về tình hình Đảng Cộng sản Venezuela thời gian gần đây. Đồng chí cho biết, trong 10 năm qua, Đảng Cộng sản Venezuela tham gia, ủng hộ phong trào cách mạng do Hugo Chavez đứng đầu, xây dựng chủ nghĩa xã hội thế kỷ 21. 6 nghị sĩ Quốc hội và 1 Bộ trưởng trong Chính phủ hiện nay là đảng viên Đảng Cộng sản Venezuela. Ông Geronimo Carrera bày tỏ khâm phục trước những thành tựu mà nhân dân Việt Nam đạt được trong công cuộc đổi mới do Đảng Cộng sản Việt Nam khởi xướng và lãnh đạo; khẳng định Đảng Cộng sản Venezuela sẽ tiếp tục ủng hộ, đóng góp vào việc củng cố, phát triển quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa nhân dân hai nước.

Tiếp Ban lãnh đạo Đảng Xã hội Chủ nghĩa Thống nhất Venezuela, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đánh giá cao sự ra đời của Đảng, coi đây là một sự kiện trọng đại, đánh dấu bước phát triển quan trọng trong việc tổ chức, tập hợp lực lượng, lãnh đạo quần chúng nhân dân tiến hành sự nghiệp Cách mạng Xã hội Chủ nghĩa ở Venezuela. Chủ tịch nước nhấn mạnh, bên cạnh quan hệ về mặt Nhà nước đang trên đà phát triển tốt đẹp, việc tăng cường quan hệ mọi mặt giữa Đảng Xã hội Chủ nghĩa Thống nhất Venezuela và Đảng Cộng sản Việt Nam góp phần đưa quan hệ hai nước đi vào chiều sâu nhằm phục vụ cho sự nghiệp phát triển của mỗi nước và vì hoà bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở hai khu vực và trên thế giới.

Bà Cilia Flores, Chủ tịch Quốc hội, đồng thời là Phó Chủ tịch Đảng Xã hội Chủ nghĩa Thống nhất Venezuela khẳng định, với tư cách là một đảng cách mạng làm nòng cốt chính trị trong cuộc cách mạng Boliva do Tổng thống Hugo Chavez lãnh đạo, nhằm mục tiêu xây dựng Chủ nghĩa Xã hội thế kỷ 21 ở Venezuela Đảng Xã hội Chủ nghĩa Thống nhất Venezuela mong muốn thường xuyên trao đổi và học hỏi kinh nghiệm với Đảng Cộng sản Việt Nam và cùng nhau thúc đẩy quan hệ hữu nghị, đoàn kết và hợp tác toàn diện giữa hai nước.

Theo chương trình, sáng 20/11 (theo giờ địa phương), tức đêm nay (theo giờ Hà Nội), Tổng thống Venezuela Hugo Chavez sẽ chủ trì Lễ đón chính thức Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết tại Dinh Tổng thống. Sau đó, hai nhà lãnh đạo hội đàm về biện pháp nhằm tăng cường hơn nữa quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa hai nước theo tinh thần “quan hệ đối tác toàn diện”./.         

Lê Huy Nam