Thứ Hai, 27 tháng 3, 2017

Bà Bà Lâm Trịnh Nguyệt Nga tên tiếng Anh là Carrie Lam đắc cử đặc khu trưởng ( Tinh hoa đưa tin bà này là người thuộc "Giang phái"?); Đường gập ghềnh chờ tân lãnh đạo Hong Kong

Bà Carrie Lam đắc cử đặc khu trưởng Hồng Kông
Bà Carrie Lam đắc cử đặc khu trưởng Hồng Kông
Một ủy ban bầu cử thân Trung Quốc đã chọn bà Carrie Lam, một viên chức kỳ cựu, làm nữ đặc khu trưởng đầu tiên của Hồng Kông.
Uỷ ban này có 1.200 thành viên bao gồm các đại gia và các nhà lập pháp có quyền bầu chức đặc khu trưởng. Với quy chế này, hàng triệu người dân Hồng Kông không thể trực tiếp bỏ phiếu bầu lãnh đạo của họ.
Bà Lam, 59 tuổi, giành chiến thắng với 777 phiếu bầu. Chiến thắng của bà không gây ngạc nhiên vì Bắc Kinh đã vận động rất tích cực cho bà. Trước cuộc bỏ phiếu hôm Chủ Nhật, bà là quan chức quan trọng thứ hai trong chính quyền Hồng Kông.
Các nhà hoạt động vì dân chủ lo lắng về chiến thắng của bà Lam và xu hướng thân Trung Quốc của bà. Họ nghi ngờ về sự can thiệp ngày càng tăng của Trung Quốc tại Hồng Kông và sợ mất đi chính sách "một quốc gia, hai hệ thống" của người Anh trước đây, một chính sách giúp Hồng Kông bảo đảm quyền tự do rộng khắp.
Hôm Chủ nhật, bà Lam nói rằng Hồng Kông "đang bị chia rẽ khá nghiêm trọng và tích tụ rất nhiều sự bất mãn". Bà nói rằng "ưu tiên của bà là hàn gắn sự chia rẽ.".
Các nhà phân tích chính trị nói rằng bà Lam cũng phải tìm cách khôi phục nền kinh tế Hồng Kông và giải quyết những bất bình đẳng xã hội ngày càng gia tăng.
Anh Joshua Wong, một nhà hoạt động sinh viên nổi tiếng cho biết chiến thắng của Lam là "cơn ác mộng của Hồng Kông".
Anh Wong là một trong những nhà lãnh đạo các cuộc biểu tình của sinh viên năm 2014 đòi một nền dân chủ toàn diện, nói rằng "Về mặt lý thuyết, đặc khu trưởng là cầu nối giữa chính quyền trung ương và người dân Hồng Kông, nhưng bà Lam sẽ là một cây cầu bị nghiêng lệch". Anh nói rằng bà Lam "sẽ chỉ làm theo những gì Bắc Kinh muốn, và sẽ không phản ánh ý nguyện của người dân".
Cựu tổng trưởng tài chính John Tsang chỉ được 365 phiếu bầu, đứng vị trí thứ hai trong cuộc bầu cử lần thứ 4 của Hồng Kông kể từ khi Anh kết thúc quyền kiểm soát thuộc địa này.
Nhà lãnh đạo Hồng Kông hiện nay là ông Lương Chấn Anh. Ông Lương không tái tranh cử nhiệm kỳ thứ hai.

Hồng Kong có nữ đặc khu trưởng đầu tiên

RFA
2017-03-26

Bà Lâm Trịnh Nguyệt Nga, tên tiếng Anh là Carrie Lam, được bầu làm đặc khu trưởng lãnh thổ Hồng Kong. Bà là người phụ nữ đầu tiên đảm nhận chức vụ này.
Bà Lâm năm nay 60 tuổi, sinh ra và lớn lên ở Hồng Kong, bà trải qua nhiều chức vụ trong lĩnh vực hành chính của đặc khu Hồng Kong, bà từng đảm trách cơ quan lo về phúc lợi xã hội của thành phố này.
Trong diễn văn thắng cử bà Lâm nói rằng Hồng Kong đang bị chia rẽ trầm trọng và nhiệm vụ sắp tới đây của bà sẽ là thống nhất mọi tầng lớp dân chúng tại đặc khu. Bà cũng hứa là sẽ đảm bảo quyền tự do ngôn luận cho lãnh thổ này.
Đã có những cuộc biểu tình chống lại việc bà Lâm đắc cử, với những biểu ngữ tố cáo sự can thiệp của chính quyền trung ương Bắc Kinh vào chuyện chính trị Hồng Kong. Và cũng có những nhóm ủng hộ bà Lâm giương cao cờ đỏ của Trung Quốc trên đường phố.
Việc bầu chọn đặc khu trưởng Hồng Kong không theo phổ thông đầu phiếu mà được một ủy ban chọn lựa. Kết quả là bà Lâm được 777 phiếu, hơn hẳn đối thủ chính của bà là ông Tăng Tuấn Hoa được 365 phiếu.
Người ta nói ủy ban này là thân Trung Quốc cho nên họ sẽ chọn ứng cử viên nào gần với Bắc Kinh. Trong một số tầng lớp dân chúng Hồng Kong, nhất là giới trẻ có khuynh hướng chống lại ảnh hưởng của Bắc Kinh lên Hồng Kong. Vào năm 2014 đã xuất hiện những cuộc biểu tình lớn và kéo dài đòi bầu cử tự do của sinh viên Hồng Kong.
Xin được nhắc lại Hồng Kong được người Anh trả về cho Trung Quốc vào năm 1997, và cho đến nay lãnh thổ này được điều hành bởi một hệ thống gọi là một quốc gia hai chế độ, tức là đặc khu Hồng Kong có hiến pháp và một số luật lệ riêng. Nhưng ngày càng có nhiều quan ngại, nhất là từ giới trẻ cho rằng Bắc Kinh ngày càng xem vào chuyện nội trị của Hồng Kong, ví dụ như chuyện công an Hoa lục bắc cóc 5 người Hồng Kong làm nghề xuất bản đem sang lục địa vào năm ngoái.

Bà Lâm Trịnh Nguyệt Nga đắc cử Trưởng Đặc khu Hành chính Hồng Công nhiệm kỳ thứ 5

2017-03-26 15:51:06     Xin Hua
Theo Tân Hoa xã: Ngày 26/3, kết quả bầu cử Trưởng Đặc khu Hành chính Hồng Công nhiệm kỳ thứ 5 đã được công bố, bà Lâm Trịnh Nguyệt Nga giành được 777 phiếu, đắc cử Trưởng Đặc khu Hành chính Hồng Công nhiệm kỳ thứ 5.
Cuộc bầu cử Trưởng Đặc khu Hành chính Hồng Công nhiệm kỳ thứ 5 bắt đầu từ 9 giờ sáng 26/3, gần 1200 thành viên Ủy ban bầu cử đã bỏ phiếu kín ở trạm bỏ phiếu đặt ở Trung tâm Hội nghị và Triển lãm Hồng Công.
Trong cuộc bầu cử Trưởng Đặc khu Hành chính nhiệm kỳ này cả thảy có 3 ứng viên đủ tư cách tham gia tranh cử. Ba ứng viên lần lượt là: ông Tăng Tuấn Hoa, bà Lâm Trịnh Nguyệt Nga và ông Hồ Quốc Hưng.


Đường gập ghềnh chờ tân 


lãnh đạo Hong Kong

TP - Hôm qua, bà Lâm Trịnh Nguyệt Nga (Carrie Lam) chiến thắng trong cuộc bầu cử ở Hong Kong, Trung Quốc, để trở thành trưởng đặc khu kế tiếp. Nữ lãnh đạo đầu tiên được đại lục ủng hộ phải đối mặt hàng loạt vấn đề, từ một xã hội phân chia chính trị đến chi phí nhà ở cao chót vót.
Đường gập ghềnh chờ tân lãnh đạo Hong KongBà Lâm Trịnh Nguyệt Nga trong một cuộc tiếp xúc với những người ủng hộ trong quá trình tranh cử trưởng đặc khu Hong Kong. Ảnh: Getty Images.
Bà Lâm giành được 777 phiếu từ ủy ban bầu cử gồm 1.194 thành viên, gồm đa số những người trung thành với đại lục. Bà Lâm, nguyên Tổng thư ký chính quyền Hong Kong đánh bại Cục trưởng Cục Tài chính Hong Kong Tăng Tuấn Hoa (John Tsang Chun-wah) và luật sư Hồ Quốc Hưng (Woo Kwok-hing), hai người giành số phiếu tương ứng là 365 và  21. Theo giới quan sát, bà Lâm được Bắc Kinh ủng hộ hơn, trong khi ông Tăng được nhiều người dân Hong Kong yêu quý hơn nhưng không được chính quyền trung ương tin tưởng hoàn toàn. Đối luật sư Hồ, thắng cử được coi là nhiệm vụ bất khả thi.
Ở tuổi 59, bà Lâm được cho là không có nhiều thời gian để ăn mừng chiến thắng mà phải bắt tay ngay vào giải quyết hàng loạt vấn đề chính trị và xã hội.  Những người ủng hộ dân chủ gọi bà Lâm với biệt danh “CY 2.0” (CY là chữ viết tắt của từ Chấn Anh) vì nữ chính trị gia này được cho là cũng sẽ áp dụng những chính sách cứng rắn như nhà lãnh đạo đương nhiệm Lương Chấn Anh, báo Hong Kong South China Morning Post đưa tin.

Nhưng trước khi được gọi là “CY 2.0”, bà Lâm có biệt danh khác là “chiến binh tốt” nhờ cách xử lý thẳng thắn trong công việc và các vấn đề gây tranh cãi. Dù bà Lâm không chiếm được trái tim và sự ủng hộ của nhiều người Hong Kong, nhưng thực tiễn và kinh nghiệm nhiều năm công chức có thể sẽ giúp bà đứng vững khi phải đối mặt nhiều vấn đề thực tế.
“Khủng bố trắng”
Bà Lâm bắt đầu làm việc cho chính quyền thực dân Anh từ năm 1980 sau khi tốt nghiệp ĐH Hong Kong, ngành xã hội học. Những năm 1990, bà có gần 7 năm làm trong Sở Tài chính, với nhiệm vụ lên kế hoạch chi tiêu ngân sách và kiểm soát chi tiêu. Năm 2000, bà trở thành giám đốc phúc lợi xã hội, đưa ra nhiều cải cách gây tranh cãi như thắt chặt kế hoạch hỗ trợ an ninh xã hội.
Nhưng bà cũng có những hành động khiến người ta phải nhớ đến. Một người dân tên là “Bác Fook” đã gửi thư cho bà Lâm khi bà còn là giám đốc phúc lợi xã hội để kể về hoàn cảnh khó khăn của mình. Bà đã giúp ông này chuyển đến khu nhà dành cho người già. Kể từ đó, bà Lâm vẫn giữ liên lạc và đến thăm người này. Trong đại dịch SARS năm 2003, bà Lâm cùng 3 quan chức khác dùng tiền cá nhân để lập quỹ giúp những đứa trẻ có bố mẹ chết vì dịch bệnh cúm tiếp tục đến trường.
Bà Lâm trước đây luôn phủ nhận việc sẽ cạnh tranh vị trí đứng đầu đặc khu, nhưng rồi đảo ngược quan điểm từ cuối năm ngoái, chỉ một ngày sau khi Trưởng đặc khu Lương Chấn Anh có tuyên bố gây sốc rằng, ông quyết định sẽ không nỗ lực để được tái bổ nhiệm thêm một nhiệm kỳ.
Chuyển từ công chức sang ứng viên trưởng đặc khu không dễ dàng với bà Lâm. Vài tuần trước khi thôi chức Tổng thư ký, bà vướng vào một cuộc tranh cãi về dự án xây Bảo tàng cung điện giống của Bắc Kinh tại quận tây Kowloon của Hong Kong. Bà Lâm bị cáo buộc đã bỏ qua quy trình theo quy định để thỏa thuận với Bắc Kinh mà không tham vấn người dân Hong Kong. Sau khi chiến dịch tranh cử bắt đầu, bà Lâm bị chê cười là không biết làm nhiều việc thông thường như sử dụng thẻ Octopus để đi tàu điện ngầm hay không biết rõ phải mua giấy vệ sinh ở đâu.
Trang Facebook chính thức của bà được mở khoảng 3 tuần sau khi chiến dịch tranh cử khởi động và nhanh chóng tràn ngập những bình luận tiêu cực. Bà Lâm cho rằng, những hành động này là do các đối thủ chính trị của bà đạo diễn. Trong một cuộc tranh luận bầu cử, bà ví những cuộc tấn công như vậy nhằm vào mình là “khủng bố trắng”.
Ngay cả thư tình mà chồng bà, giáo sư toán học Lam Siu-por, đăng trên Facebook nhân ngày Valentine cũng bị chê cười. Trong thư này, vị giáo sư bày tỏ hy vọng vợ ông thắng cử và “đóng góp cho việc duy trì nguyên tắc “một quốc gia, hai chế độ”.
Dù bà Lâm gặp nhiều thăng trầm trong sự nghiệp công chức và tranh cử, Bắc Kinh tin rằng, bà là người họ có thể tin tưởng nên vẫn ủng hộ bà, giới phân tích nhận định.
Trúc Quỳnh
Theo South China Morning Post, Channel News Asia

Không có nhận xét nào: