Xem thêm bài của Phạm Viết Đào:
Ý kiến: 'Từ Tam Quốc tới Biển Đông' - BBC Tiếng Việt - BBC.com
www.bbc.com/vietnamese/.../150626_pham_viet_dao_china_intention
Lưu Vân Sơn nỗ lực thổi bùng dư luận sau phán quyết của Tòa Trọng tài về Biển Đông |
Sau khi Tòa Trọng tài Quốc tế đưa ra phán quyết liên quan đến vấn đề Biển Đông, Lưu Vân Sơn – một bộ hạ thuộc hệ thống Giang phái nắm trong tay hệ thống tuyên truyền của Đảng Cộng sản Trung Quốc lại được một phen lên sân tái diễn. (Getty Image) |
Cuộc phân tranh giữa biển Đông và những nỗ lực thổi bùng dư luận của Lưu Vân Sơn
Sau khi vấn đề biển Đông được Tòa Trọng tài đưa ra phán quyết, bộ đôi Tập Cận Bình, Lý Khắc Cường trong thời gian đầu cũng tỏ vẻ không đồng ý, nhưng vẫn luôn cật lực cố gắng hiệp thương và giải quyết hòa bình. Ngược lại, hệ thống truyền thông chính phủ của ĐCSTQ luôn cao giọng “khai hỏa”, thổi bùng lòng sục sôi của dân chúng, đồng thời nêu cao giọng điệu “chiến tranh” để uy hiếp. Lưu Vân Sơn – Ủy viên Thường trực Bộ chính trị thuộc hệ thống Giang phái từ trước tới nay vốn khống chế hệ thống tuyên truyền của ĐCSTQ lại có một cơ hội mới để lên sân tái diễn.
Thời gian đầu, hai họ Tập – Lý không chấp nhận, nói rằng phải giải quyết hòa bình
Theo phán quyết cuối cùng của Tòa án Trọng tài quốc tế La Hague, phủ định hoàn toàn khẳng định chủ quyền của Trung Quốc nằm trong đoạn lưỡi bò 9 khúc, Tập Cận Bình, Lý Khắc Cường đã có lời phát ngôn khá hiếm thấy trong ngày, nhấn mạnh rằng không chấp nhận phán quyết này của Tòa Trọng tài, mà sẽ căn cứ vào Luật pháp Quốc tế, thông qua đàm phán hòa bình để giải quyết vấn đề.
Tập Cận Bình cường điệu “các đảo ở Nam Hải (Biển Đông) từ trước đến nay đều là lãnh thổ của Trung Quốc”, “Trung Quốc không chấp nhận bất cứ chủ trương và hành động nào từ phán quyết của Tòa Trọng tài”. Trung Quốc luôn cố gắng cùng với các nước có liên quan “trên cơ sở tôn trọng sự thật lịch sử, căn cứ vào luật pháp quốc tế, thông qua đàm phán hòa bình giải quyết vấn đề đang tranh cãi”.
Lý Khắc Cường biểu thị, Trung Quốc không chấp nhận, không thừa nhận cái mà Philipines gọi là “phán quyết”, phải căn cứ luật pháp quốc tế, thông qua đàm phán và giải quyết vấn đề một cách hòa bình.
Truyền thông chính phủ ĐCSTQ “khai hỏa”, thổi bùng dư luận dân chúng
Tất cả các tờ báo chính phủ của ĐCSTQ vào ngày 13 tháng 7 đều cùng giật tít vấn đề Biển Đông lên trang nhất, chỉ trích phán quyết của Tòa Trọng tài là hoàn toàn vô hiệu, lời lẽ sực mùi hỏa pháo.
Bài viết mang tên “Chớ lấy ‘giấy vụn’ làm tên đạn” được đăng trên Nhân Dân nhật báo đã phê phán phán quyết của Tòa trọng tài với một giọng điệu hùng hổ, nói rằng phán quyết này là để vừa lòng Philipines và “một số thế lực quốc tế nào đó”, đồng thời Nhân Dân nhật báo đã phân tích bối cảnh hình thành của phiên tòa này, cho rằng bản chất của tòa án này là do “Nước Mỹ đứng đằng sau thao túng, Philipines chỉ đứng trước khán đài mà biểu diễn trò náo nhiệt”.
Tờ “Bán đảo buổi sáng” ở Đại Liên đã giật tít chữ lớn “Một tờ giấy bỏ – một màn hài kịch” để hình dung vụ kiện, còn có rất nhiều những tờ báo khác lấy “không chấp nhận, không thừa nhận, không chấp hành” để giật tít trên trang đầu; tờ Nhân Dân nhật báo đã cho đăng bài bình luận và chuyên mục “tiếng chuông bình luận”, đã phê phán Mỹ một cách bóng gió, tiếng chuông bình luận nói Toà án “từ lúc bắt đầu đã không đúng với phương hướng công chính khách quan, là công cụ của một số người và một số quốc gia”; tờ Trung Cộng quân báo đã cho đăng bài viết ngay trang đầu tiên nói rằng, Tòa trọng tài là “quân bài chính trị khoác trên mình chiếc áo pháp luật”.
Ngày 14 tháng 7, người phát ngôn Bộ Ngoại giao ĐCSTQ lớn tiếng rằng “đem vấn đề Nam Hải để gây áp lực cho Trung Quốc, sẽ khiến cho Nam Hải trở thành cái nôi của chiến tranh”, tướng lĩnh quân đội ĐCSTQ cũng lớn tiếng trên “Hoàn Cầu thời báo” rằng “nếu như Nam Hải khai chiến, rất nhiều hàng không mẫu hạm của Mỹ sẽ không trở về”.
Truyền thông Hồng Kông đưa tin nói, phía quan chức chính phủ ĐCSTQ sử dụng truyền thông để tiến hành “cuộc chinh phạt miệng” là điều dễ hiểu.
Tập Cận Bình từng biểu thị “hiếu chiến tất vong”
Phiên bản tiếng Trung của BBC đưa tin, ngày 7 tháng 11 năm 2015, sau khi vừa kết thúc chuyến thăm Việt Nam, ông Tập Cận Bình đã có buổi thuyết trình tại Đại học Quốc lập Singapore, đã đề cập đến nhiều vấn đề, đồng thời cường điệu những đảo ở biển Đông là thuộc chủ quyền của Trung Quốc.
Trong buổi diễn thuyết, ông Tập Cận Bình bày tỏ rằng, Trung Quốc sẽ kiên định con đường phát triển, hữu nghị hợp tác cùng các đồng minh châu Á, ủng hộ các đồng minh châu Á phát huy tác dụng chủ đạo tại khu vực đông Á. Ông nói: “Trung Quốc biết rõ đạo lý dù có là quốc gia lớn, nhưng hiếu chiến tất sẽ bại vong…”
Lúc đó, vấn đề Biển Đông vẫn không ngừng nóng lên, một số đoàn thể ở Việt Nam đã tổ chức hoạt động phản đối, trên mạng cũng xuất hiện những lời kêu gọi chống Trung.
Ông Tập Cận Bình lúc công du đến Việt Nam cũng từng có bài diễn thuyết tại Quốc hội, trong bài diễn thuyết ông Tập cũng không ngừng nhấn mạnh rằng Việt – Trung là “láng giếng tốt”, đồng thời còn kêu gọi hai nước Việt – Trung cần phải giúp đỡ lẫn nhau, không cho phép “bất cứ người nào” “chia rẽ” quan hệ giữa hai nước. Nhưng theo nguồn tin được biết, ông Tập không hề có một chữ nào nhắc đến những vấn đề vẫn còn đang nóng hổi tại Biển Đông.
Dân mạng Trung Quốc đòi “vác súng nhập ngũ” dưới lời kích động của truyền thông chính phủ
Dưới sự sách động của truyền thông chính phủ, mạng thông tin đại lục rầm rộ xuất hiện những tiếng nói “không” dậy trời rợp đất đối với phán quyết của Tòa trọng tài. Bộ phận cư dân mạng quá khích còn đề nghị, Trung Quốc nên khai chiến đối với Philipines: “Tổ quốc cần tôi, tôi sẽ nhập ngũ!” Ngoài ra còn có cư dân mạng kêu gọi sự bình tĩnh, hai xu hướng này tranh cãi kịch liệt.
Còn một phương diện khác, trên mạng Sina Weibo, những từ khóa liên quan đến “trọng tài Nam Hải” và “Quả xoài khô” trở thành từ khóa được tìm kiếm nhiều nhất, câu nói “Trước mắt quốc gia sẽ không còn xoài khô” trở thành câu phổ biến nhất, ám chỉ rằng thị dân Trung Quốc tẩy chay sản phẩm nông nghiệp của Philipines, có người còn lớn tiếng kiến nghị Trung Quốc sử dụng binh lực để ra uy: “Nếu như Tổ quốc cần tôi, tôi sẵn sàng vác súng đi bảo vệ quốc gia”.
Còn có cư dân mạng cho rằng, Mỹ chính là kẻ đứng đằng sau tất cả mọi vấn đề ở biển Đông, dân mạng Trung Quốc lại bắt đầu phát khởi phong trào đập phá sản phẩm Apple của Mỹ, đăng hình ảnh đập vỡ iPhone, hấp dẫn rất nhiều người bắt chước theo. Đồng thời cũng có cư dân mạng kêu gọi sự bình tĩnh: “Yêu nước một cách lý trí, không gây chuyện, không cực đoan”.
Dân mạng “chửi oan” cho Liên Hiệp Quốc
Dưới sự sách động của truyền thông chính phủ, dẫn đến cư dân mạng đã đem Tòa trọng tài La Hague, Liên Hiệp Quốc và Peace Palace (trụ sở của Tòa Trọng tài tại Hà Lan) gộp chung lại với nhau thành một “trung tâm tà ác”, tất cả đều tung ra những lời chửi rủa thóa mạ điên cuồng lên các trang mạng của Liên Hiệp Quốc và Peace Palace.
Ngày 13, mạng Weibo của Liên Hiệp Quốc không thể không sử dụng một phương thức “thanh minh”, họ dán trên tường một tấm ảnh chụp Peace Palace, thêm tiêu đề ở dưới: “Tòa án Quốc tế là cơ quan tư pháp chủ chốt của Liên Hiệp Quốc, được thành lập theo căn cứ của Hiến chương Liên Hiệp Quốc, trụ sở đặt tại Peace Palace, La Hague, Hà Lan.
Tòa kiến trúc này được xây dựng dưới sự tài trợ của quỹ Carnegie – một tổ chức phi lợi nhuận được xây dựng riêng cho tiền thân của Tòa án Quốc tế thường trực, Liên Hiệp Quốc sử dụng tòa kiến trúc này mỗi năm đều phải quyên góp cho quỹ Carnegie. Một “khách thuê” khác của Peace Palace là Tòa án Trọng tài Quốc tế được thành lập vào năm 1899, Toà Trọng tài này không có quan hệ gì với Liên Hiệp Quốc”
Cư dân mạng ở Trung Quốc đại lục mới hiểu ra, Tòa trọng tài Quốc tế không hề có bất cứ quan hệ gì với Liên Hiệp Quốc, có cư dân mạng còn nói “may mà các người nói rõ, nếu không các người ngày ngày đều không xong với tôi”, “hóa ra Tòa trọng tài chỉ là cái tập đoàn tài phiệt! Bao luôn cả nhà khách của Liên Hiệp Quốc!”
Ngoài ra, Tòa án Quốc tế cũng cho đăng tin trên trang chủ của mình, thanh minh rằng phán quyết về bản án ở biển Đông là do một phiên tòa trọng tài đặc biệt của Tòa trọng tài thường trực Liên Hiệp Quốc đưa ra. Tòa án Quốc tế là một cơ cấu khác và hoàn toàn không tham dự vào bản án này.
Sàn diễn của Lưu Vân Sơn
Hệ thống tuyên truyền của Đảng Cộng sản Trung Quốc vẫn luôn nằm trong tay Lưu Vân Sơn – một bộ hạ thuộc hệ thống Giang phái. Sau khi Tập Cận Bình lên nhậm chức, Lưu Vân Sơn không ngừng quấy phá, không chỉ nhiều lần phong bế hay xuyên tạc ngôn luận của Tập Cận Bình, ở bất cứ chỗ nào ông ta cũng đối đầu với Tập Cận Bình, ngoài ra họ Lưu còn nhiều lần lợi dụng “thủ đoạn cấp cao” để cho truyền thông o bế, bôi nhọ Tập Cận Bình.
Đơn cử một ví dụ, hệ thống tuyên truyền của ĐCSTQ trong tay Lưu Vân Sơn đã không ngừng thăng cấp sự định tính cho cuộc “vận động dù” của người Hồng Kông, cuộc vận động này đã được nâng lên thành “cách mạng dù” và động loạn, nhằm tiến thêm một bước sử dụng vũ lực trấn áp, thổi bùng không khí dư luận, khiến cho tình hình ở Hồng Kông không khác gì phong trào Thiên An Môn trước ngày tắm máu. Giang phái mưu đồ đẩy sự kiện này đến mức đổ máu, kích phát làn sóng truy cứu trách nhiệm của quốc tế lên Tập Cận Bình, để cho Giang phái có cơ hội lèo lái ép Tập Cận Bình xuống đài.
Đồng thời Giang phái còn mưu đồ kích động chiến tranh, tiện bề nước đục thả câu, trong loạn lạc đoạt lấy quyền bính. Năm 2012, chính họ đã từng đạo diễn sự kiện đảo Điếu Ngư và cái gọi là cuộc “tuần hành kháng Nhật”.
Đương thời, Giang phái đã tạo áp lực cho các đời lãnh đạo Hồ, Ôn – Tập, Lý, muốn thông qua vấn đề đảo Điếu Ngư rồi dẫn dụ chiến tranh, thực thi chế độ quân quản, đẩy quốc gia đến tình trạng chiến sự đặc biệt, cuộc giao ban quyền lực cho “thập bát đại” sẽ bị kéo dài, quyền lực còn lại của Giang phái nằm trong Thường ủy có thể vớt vát ít lâu. Nhưng âm mưu của bọn họ cuối cùng cũng đã thất bại.
Nhắm thẳng vào những mưu đồ “quậy bùn đáy ao” của các quan chức thuộc hệ thống Giang phái, các cơ quan dưới quyền Tập Cận Bình đã không ngừng phản kích, tiếp tục tước bỏ thực quyền của Lưu Vân Sơn.
Tác giả: Phương Hiểu, ET Hoa ngữ | Dịch giả: Daniel Nguyen
(Việt Đại Kỷ nguyên)
Trung Quốc leo thang chống cả thế giới
Các chuyên gia từng dự đoán, sau phán quyết về Biển Ðông, Trung Quốc sẽ có nhiều phản ứng khó lường, song chuỗi hành động gần đây của Trung Quốc vẫn làm người ta ngạc nhiên.
Hình chụp một phi vụ tuần tra của Không Quân Úc bên trên Biển Ðông. (Hình: RAAF – Không Quân Úc) |
China Daily vừa loan báo, công ty phát triển du lịch quốc tế Tam Á sẽ mua từ năm đến tám tàu du lịch để đưa du khách Trung Quốc ra ăn chơi ở quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa. Vào lúc này, công ty vừa kể đã hoàn tất kế hoạch xây dựng một chuỗi khách sạn và cửa hiệu trên nhóm đảo Lưỡi Liềm thuộc quần đảo Hoàng Sa và sắp đưa du khách Trung Quốc đến đó ăn chơi. Từ nay đến 2020, các tour du lịch sẽ được mở rộng đến quần đảo Trường Sa và công ty phát triển du lịch quốc tế Tam Á sẽ sớm thực hiện một tour du lịch vòng quanh Biển Ðông.
Theo China Daily, công ty phát triển du lịch quốc tế Tam Á đang sử dụng một tàu chở du khách đến Biển Ðông mang tên “Dream of South China Sea” và đến giữa năm tới sẽ đưa vào sử dụng thêm hai tàu cùng loại. Cũng theo China Daily thì Trung Quốc sẽ biến các đảo ở Biển Ðông thành những resort sang trọng kiểu như các resort trên quần đảo Maldives ở Ấn Ðộ Dương.
Giống như chuyện liên tục tổ chức tập trận ở phía Bắc Biển Ðông, việc Trung Quốc công bố rộng rãi những thông tin về kế hoạch phát triển du lịch ở Biển Ðông rõ ràng là nhằm minh họa cho quyết tâm gạt bỏ phán quyết về Biển Ðông, tiếp tục áp đặt yêu sách của mình về chủ quyền đối với 80% diện tích của vùng biển này.
Có một điểm đáng chú ý là thái độ của Trung Quốc không những không tạo ra được sự ngán ngại mà đang thúc các quốc gia bày tỏ quyết tâm giũ gìn an ninh, sự ổn định ở Biển Ðông rõ ràng và mạnh mẽ hơn.
Mới đây, khi đến thăm một căn cứ hải quân của Trung Quốc, Ðô Ðốc John Richardson, tham mưu trưởng Hải Quân Hoa Kỳ, nhấn mạnh, quân đội Hoa Kỳ sẽ tiếp tục duy trì hoạt động ở Biển Ðông. Trong cuộc đối thoại với tư lệnh hạm đội Bắc Hải của Trung Quốc, Ðô Ðốc Richardson nhấn mạnh, trước nay, Hải Quân Hoa Kỳ vẫn hoạt động trên khắp thế giới theo đúng qui định của luật pháp quốc tế và tất nhiên sẽ tiếp tục duy trì các hoạt động như thế tại Biển Ðông.
Tuyên bố của Ðô Ðốc Richardson được xem như câu trả lời cho Ðô Ðốc Ngô Thắng Lợi. Hôm 19 tháng 7, khi hội đàm với Ðô Ðốc Richardson, tư lệnh Hải Quân Trung Quốc khẳng định, Trung Quốc không bao giờ ngưng hoạt động xây dựng ở Biển Ðông bởi quần đảo Trường Sa là của Trung Quốc và nhu cầu xây dựng của Trung Quốc tại đó vừa hợp lý, vừa hợp pháp.
Tuyên bố của tư lệnh Hải Quân Trung Quốc không chỉ vứt bỏ phán quyết về Biển Ðông mà được xem như sự thách thức nhiều quốc gia, tổ chức quốc tế, kể cả Liên Hiệp Quốc bởi đã từng kêu gọi các bên có tranh chấp về chủ quyền tại Biển Ðông giữ nguyên hiện trạng ở vùng biển này.
Cũng vì vậy, dù không hề nhắc đến Biển Ðông khi phát biểu tại Sydney-Úc, ông Joe Biden, phó tổng thống Hoa Kỳ, cho thấy, Hoa Kỳ sẽ cứng rắn hơn nếu Trung Quốc không thoái bộ tại Biển Ðông. Ông Biden nhấn mạnh, Hoa Kỳ ý thức rất rõ rằng sự hiện diện của Hoa Kỳ ở Châu Á là hết sức quan trọng đối với việc duy trì hòa bình, sự ổn định của khu vực này. Ðó cũng là phương thức duy nhất để khuyến khích tăng trưởng kinh tế và sự thịnh vượng. Ông Biden cam kết là Hoa Kỳ sẽ nỗ lực tối đa để các vùng trời luôn rộng mở và các vùng biển luôn an toàn, để dòng chảy thương mại tự do – mạch máu của cả khu vực không bị nghẽn và các quốc gia có thể nâng đỡ nhau để cùng đạt đến thành công.
Ngoài việc bày tỏ mong muốn gia tăng hợp tác với các quốc gia Châu Á, đặc biệt là Nhật, Nam Hàn, Philippines và hy vọng các liên minh sớm hình thành, ông Biden còn thúc giục Úc sớm nhập cuộc. Phó tổng thống Hoa Kỳ cho biết ông đã từng nói với ông Tập Cận Bình, chủ tịch nhà nước Trung Quốc là Hoa Kỳ không bao giờ từ bỏ vai trò của mình ở Thái Bình Dương.
Tương tự, ngay sau khi Trung Quốc nhận xét, quyết định tham gia bảo vệ quyền tự do lưu thông của Úc là “thiếu khôn ngoan.” Thậm chí, ông Cong Peiwu, vụ trưởng Vụ Bắc Mỹ và Châu Ðại Dương của Bộ Ngoại Giao Trung Quốc, còn khẳng định với báo giới Úc rằng Trung Quốc “hết sức thất vọng,” đồng thời cảnh cáo Úc không nên bắt chước Hoa Kỳ, các cuộc tuần tra tại Biển Ðông là sự thách thức Trung Quốc và chắc chắn Trung Quốc sẽ có những biện pháp thích đáng để trả đũa, Tướng Leo Davies, tư lệnh Không Quân Úc, tuyên bố, Không Quân Úc sẽ tiếp tục thực hiện các cuộc tuần tra bên trên Biển Ðông.
Tướng Davies giải thích, mục tiêu của việc thực hiện các cuộc tuần tra đó là nhằm khuyến khích và thúc đẩy việc xây dựng trật tự toàn cầu theo đúng luật pháp quốc tế. Theo Tướng Davies, từ đầu năm đến nay, Không Quân Úc đã thực hiện 32 phi vụ tuần tra bên trên Biển Ðông và sẽ tiếp tục hợp tác chặt chẽ với các không quân các quốc gia đồng minh, các đối tác có cùng chí hướng để góp phần duy trì quyền tự do lưu thông.
Giới quan sát thời sự quốc tế đang cố gắng suy nghĩ để lý giải xem tại sao Trung Quốc quyết định khiêu khích, dọa chống cả thế giới. (G.Ð)
(Người Việt)
"Chiến thần" H-K6 của quân đội Trung Quốc. (Ảnh: Huanqiu)
Phó chủ tịch Quân ủy TQ ra lệnh "sẵn sàng chiến đấu" ở biển Đông
Thủy Thu |
Bất chấp kết quả phán quyết PCA và thái độ từ xã hội quốc tế, Trung Quốc mới đây đã cử 3 tướng lĩnh cấp cao xuống phía Nam để trực tiếp chỉ thị về vấn đề biển Đông.
Ngày 17/7, các phương tiện truyền thông Trung Quốc đồng loạt đưa tin Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương Trung Quốc, Thượng tướng Phạm Trường Long bắt đầu chuyến đi thị sát Chiến khu phía Nam.
Đặc biệt, cùng tham gia chuyến thị sát này còn có Ủy viên Quân ủy Trung ương, Tư lệnh Không quân, Thượng tướng Mã Hiểu Thiên và Ủy viên Quân ủy Trung ương, Tư lệnh Pháo binh,Thượng tướng Ngụy Phụng Hòa.
Theo Tân Hoa Xã ngày 21/7, tướng Phạm ra lệnh chiến khu phía Nam "đẩy mạnh công tác chuẩn bị đấu tranh quân sự, tập trung tăng cường huấn luyện quân sự thực chiến hóa", nhằm "phát huy sức mạnh tinh nhuệ để phục vụ trong thời khắc quan trọng".
Chuyên gia quân sự Trung Quốc Dương Hy Vũ trả lời phỏng vấn đài CCTV của nước này chỉ ra, đây là lần đầu tiên kể từ khi "nước Trung Quốc mới" thành lập (1949), các lãnh đạo cấp cao quân đội mới ra chỉ thị "sẵn sàng chiến đấu" ở mức độ cụ thể như vậy đối với hướng biển Đông.
Ông Dương lý giải, động thái này đến giờ mới xuất hiện bởi từ trước đến nay ở biển Đông, Trung Quốc "chưa từng phải đối mặt với cục diện như hiện tại".
Bên cạnh đó, Phạm Trường Long nhắc nhở quân đội tuân theo sự chỉ huy của đảng Cộng sản Trung Quốc, Quân ủy Trung ương và Chủ tịch Tập Cận Bình để bảo vệ cái mà Bắc Kinh tuyên bố là "chủ quyền, an ninh và lợi ích phát triển của quốc gia".
Trong quá trình thị sát, nhân vật số 2 của quân đội Trung Quốc (PLA) cũng nhấn mạnh yêu cầu chiến lược "có thể đánh trận, đánh trận tất thắng" mà ông Tập nêu ra hồi tháng 2.
Theo giới phân tích, chiến khu phía Nam có nhiệm vụ quan trọng là bảo vệ "quyền và lợi ích của Trung Quốc ở biển Đông", cho nên có tới 5 thượng tướng của PLA đã được bổ nhiệm công tác tại đây.
Ngoài ra, báo chí Trung Quốc tiết lộ, một số khí tài quân sự hiện đại như máy bay ném bom H-K6, máy bay vận tải Y-8, tên lửa Dongfeng-16, tên lửa hành trình chống hạm YJ-83 hay tiêm kích ném bom JH-7 cũng xuất hiện tại khu vực này.
Do đó có thể nói, sau thời điểm công bố phán quyết về vụ kiện biển Đông của Tòa trọng tài thường trực (PCA) mà Trung Quốc vẫn luôn phủ nhận thì việc 3 tướng cao cấp trong quân đội nước này cùng dàn vũ khí tối tân đổ bộ đến Chiến khu phía Nam là động thái hết sức đáng chú ý.
Theo Mingpao (Hồng Kông), trước đó, trong cuộc tiếp xúc với Cục trưởng Tác chiến hải quân Mỹ, Đô đốc John Richardson, Tư lệnh Hải quân Trung Quốc, Đô đốc Ngô Thắng Lợi ngụy biện, gọi quyền lợi ở biển Đông là "lợi ích cốt lõi" và ảnh hưởng đến "nền tảng quản lý đất nước" của ĐCSTQ.
Ngô trắng trợn nêu 5 "tuyệt đối không": Tuyệt đối không hi sinh (cái gọi là) quyền lợi chủ quyền biển Đông; tuyệt đối không sợ hãi trước bất cứ thách thức quân sự nào; tuyệt đối không để việc xây dựng, bồi đắp đảo đá (trái phép-PV) bỏ dở giữa chừng; tuyệt đối không lơ là cảnh giác phòng vệ; và tuyệt đối không từ bỏ nỗ lực giải quyết vấn đề biển Đông bằng phương thức "hòa bình".
Đồng thời, tướng "diều hâu" này cảnh cáo, nếu Mỹ nhúng tay thì [Trung Quốc] sẽ quân sự hóa biển Đông.
theo Thế giới trẻ
Những nhân vật anh hùng thiên cổ trong nền văn minh Trung Quốc: Đức hạnh của Đế Nghiêu
Đây là số thứ ba trong loạt bài viết do một nhóm nghiên cứu của Epoch Times thực hiện. Loạt bài này mô tả những nhân vật anh hùng trong nền văn minh Hoa Hạ, với sự diễn giải về vũ trụ và con người theo cách nhìn nhận truyền thống, từ đó cho thấy những đóng góp của các bậc danh nhân đã giúp sáng tạo nên nền văn hóa thần truyền Trung Quốc. Dưới đây là phần đăng về Đế Nghiêu huyền thoại.
Sự ra đời của Đế Nghiêu
Nối tiếp sau những sáng tạo vũ trụ và nhân loại và sự trị vì của Hoàng Đế, truyền thuyết cổ điển Trung Quốc đề cao những vị minh quân Đế Nghiêu, Đế Thuấn, và Đại Vũ.
Nghiêu được sinh ra bởi một phụ nữ tên là Khánh Đô, một tì thiếp của Đế Khốc. Theo “Cấp trủng kỷ niên”, một biên niên sử thời nhà Hán ghi chép về những huyền thoại Trung Quốc, Khánh Đô đã sinh ra Nghiêu sau khi gặp được một con rồng hiển hiện cho bà thấy hình ảnh con trai tương lai của mình. Việc mang thai của bà cũng khác thường: Nghiêu đã ở trong bụng mẹ tròn 14 tháng mới chào đời.
Cậu bé được đặt tên là Phóng Huân; sau khi qua đời, mọi người mới gọi là Nghiêu.
Ngay từ khi còn nhỏ tuổi, Nghiêu đã biểu lộ đức hạnh và năng lực. Ở tuổi 13, ông đã được cử cai quản Đào ấp (ấp làm nghề gốm). Hai năm sau, ông được phong làm Đường hầu, hiệp trợ cùng anh trai của mình cai quản việc triều chính.
Đế Chí kế vị
Đế Khốc lúc tuổi già đã quyết định dùng chiêm bốc bói toán để xác định ai trong số bốn người con trai của ông sẽ lên ngôi vua. Kết quả là cả bốn đều có điềm, nhưng vì Chí lớn tuổi nhất nên Đế Khốc đã quyết định lập Chí làm thái tử. Sau khi Đế Khốc mất, Chí kế thừa đế vị và trở thành Đế Chí.
Đế Chí tài đức bất túc, kết giao với một số người bất lương, trong đó có “tam hung”: Khổng Nhâm, Hoan Đâu và Cổn. Khổng Nhâm là người xảo ngôn, bề ngoài cung thuận hiền hòa, nhưng nội tâm lại khắc độc; Hoan Đâu hung ác tàn bạo, bất nhân bại hoại; Cổn bác học đa tài, có sở trường về kiến trúc, nhưng luôn tự cho là mình đúng, cố chấp tự tiện.
Đế Chí bổ nhiệm Hoan Đâu làm Tư đồ, tổng lý chánh sự, Khổng Nhâm làm Cộng công, tổng quản trăm công, Cổn làm Tư không, chuyên trị thủy thổ đạo lộ. Hoan Đâu cùng Khổng Nhâm đã dẫn dụ Đế Chí đi vào cuộc sống đam mê lạc thú, ông bỏ bê triều chánh, xa rời bá quan, chẳng màng bách tính.
Qua thời gian, thiên tai tàn phá không ngừng, người dân oán thán, người ta nói rằng đó là do thiên tử vô đạo. Một cuộc nổi loạn đã nổ ra ở đất Đông Di và Nghiêu đã được cử đi dập tắt nó.
Trong “Hoài Nam Tử”, một văn bản về các bài bình giảng uyên thâm từ thế kỷ thứ hai TCN, ghi lại rằng có sáu quái vật đã quấy phá người dân trong thời kỳ đó: một con mãnh thú ăn thịt người, một quái vật có hình dạng giống con người với những chiếc răng nanh dài, một con chim săn mồi đáng sợ có khuôn mặt của một người đàn ông, một con lợn lòi đực hai đầu quái dị, một con rắn thủy quái khổng lồ, và Cửu Anh – một con quái vật giống như thủy tức có chín đầu có khả năng phun ra nước và lửa.
Một miêu tả nổi tiếng về địa lý và văn hóa huyền thoại, “Sơn Hải Kinh”, ghi rằng thiên đế lúc ấy là Đế Tuấn đã phái một chiến binh thần thánh là Hậu Nghệ, hạ thế để giúp nhân loại vượt qua những đại họa này.
Theo lệnh của Nghiêu, Hậu Nghệ đã tiêu diệt cả sáu con quái vật, tảo trừ hoạ loạn cho người dân.
Thừa thiên mệnh Nghiêu Đế kế vị
Thời gian đã chứng minh là Nghiêu sở hữu đức hạnh và năng lực lớn hơn hẳn Đế Chí – người anh trai cùng cha khác mẹ của mình. Tứ phương chư hầu đều thấy uy đức của Nghiêu ngày càng thịnh, họ muốn đưa Nghiêu lên ngôi Đế, và sau chín năm ngự trị trên ngai vàng, Đế Chí đã ban chiếu thư tuyên bố thoái vị, nhường lại cho Nghiêu.
Theo truyền thuyết, trước khi lên ngôi, Nghiêu đã có một giấc mơ trong đó ông bắt gặp một con rồng màu xanh đưa ông lên đỉnh núi Thái Sơn, ông ngẩng đầu lên thì thấy cổng thiên đàng mở rộng, bên trong nhìn thấy lối đi bằng vàng, đài bạc lầu ngọc tinh mỹ, phú lệ huy hoàng.
Vì vậy Nghiêu đã lên ngôi và lập đô tại Bình Dương. Sau khi kế vị, ông đã tìm kiếm nhân tài trong toàn thiên hạ và chỉ đạo điều tra để thu nhận tiếng nói và để hiểu biết những mối bận tâm của người dân.
Nếu có một người đói, thì như là chính ta đang đói.– Đế Nghiêu
Ngoài ra, vị tân đế còn bái phỏng bốn vị chi sỹ tu luyện khổ hạnh tại núi Cô Xạ. Đế Nghiêu đối đãi với bốn vị này bằng sự khiêm tốn lễ độ của một học sinh hỏi xin người thầy một lời chỉ bảo.
Phép tắc của Đế Nghiêu
Triều đại của Đế Nghiêu có đặc trưng tiêu biểu là sự nhạy cảm đối với người dân và những ý kiến của họ. Ông chia Trung Quốc thành Cửu Châu, định kỳ tuần thị các nơi để trưng cầu ý kiến chư hầu tứ phương. Tại các cổng thành, ông cho dựng lên những tấm bảng bằng gỗ để dân thường đi qua đều có thể ghi lên trên bảng những thiếu sót trong sự cai trị của nhà vua.
Trong “Sử ký”, học giả Tư Mã Thiên triều đại nhà Hán đã ca ngợi công đức của Đế Nghiêu: “Nhân đức hàm dưỡng quảng bác như bầu trời; trí tuệ tựa thần minh. Tiếp cận ông như được ở gần mặt trời, quang chiếu tứ phương. Từ xa, ông như áng mây sắc hồng xán lạn. Giàu có nhưng không độc đoán, cao quý mà không ngạo mạn, ông đối xử với mọi người bằng đức hạnh và lòng nhân từ, trái tim ông tràn đầy những suy tư cho chúng dân trong thiên hạ, khiến cho cửu tộc tương thân, dân chúng hoà thuận.
Một bài thơ dân gian từ thời Đế Nghiêu đã ca ngợi ông vua này như sau “dù mặt trời của ta mọc hay mặt trời của ta lặn, đào giếng để uống, canh điền để ăn, Đế đều hết lòng vì ta”.
Theo “Thuyết Uyển”, một văn bản nữa ở vương triều nhà Hán, Đế Nghiêu toàn tâm lo nghĩ đến phúc lợi của thần dân đến mức “nếu có một người đói, thì như là chính ta đang đói, nếu có một người lạnh, thì như là chính ta đang lạnh, nếu một người có tội, thì chính ta là người có khuyết điểm”. Cho nên đạo làm vua của Đế Nghiêu là không thưởng mà người dân thấy được khích lệ, không phạt mà người dân vẫn tự tuân thủ.
Hậu Nghệ bắn rơi Chín Mặt trời
Hậu Nghệ, người chiến binh được cử đến phục vụ Đế Nghiêu, được biết đến nhiều nhất trong văn hóa dân gian Trung Quốc vì đã hoàn thành sứ mệnh của mình phải bắn hạ chín trong số mười mặt trời đang hun cháy trái đất.
Truyền thuyết kể lại rằng trước đó đột nhiên xuất hiện một số điềm báo đại hạn, trong đó có việc nhìn thấy một con quái vật giống con rắn có sáu chân và bốn cánh.
Ngay sau đó đã có hạn hán và một ngày kia bỗng nhiên có bốn mặt trời trên bầu trời. Những người dân thường nói với nhau rằng trong đó có ba mặt trời là yêu tinh. Đế Nghiêu lệnh cho Hậu Nghệ hãy sử dụng sức mạnh của mình để diệt trừ yêu tinh, vì dân trừ hại.
Mặc dù Hậu Nghệ có thần tiễn, nhưng vẫn không thể bì với lòng thành kính của bậc thánh chủ.– Xích Tương Tử Dư
Hậu Nghệ lo lắng khôn nguôi, thật giả bất phân, nếu bắn trúng mặt trời thật thì chẳng phải là trọng tội ư. Nhưng Đế Nghiêu đã trấn an ông “chẳng lẽ nào mặt trời đích thực lại có thể bị bắn hạ”.
Chẳng bao lâu sau đã có tất cả mười mặt trời ở trên trời, dù Hậu Nghệ có tài thiện xạ nhưng vẫn không thể khiến cho mặt trời nào mảy may suy suyển.
Trong “Sơn Hải kinh” có ghi lại rằng Đế Tuấn ở trên trời có mười người con trai với vợ của mình, mười con trai này đã trở thành mười mặt trời đang cư ngụ tại đông phương hải ngoại. Thảm họa hiện tại này đã phát sinh khi cả mười mặt trời quyết phải nhô lên đồng thời. Các dòng sông khô cạn và cây cối héo hon. Đất đai bị thiêu đốt và ngay cả bầu không khí cũng trở nên khó thở.
Đế Nghiêu nóng lòng sốt sắng, lúc ấy Xích Tương Tử Dư gợi ý rằng Đế trước tiên hãy trai giới, rồi cung kính cầu tế với thiên địa tổ tông. “Mặc dù Hậu Nghệ có thần tiễn, nhưng vẫn không thể bì với lòng thành kính của bậc thánh chủ”.
Sau đó Đế Nghiêu đã tắm gội trai giới trong ba ngày và cầu tế thiên địa. Hậu Nghệ phụng mệnh đi đến núi Côn Lôn, ngẩng mặt thành tâm cầu nguyện trời cao và cầu xin các mặt trời hãy trở về.
Các mặt trời đã không nhúc nhích, và Hậu Nghệ buộc phải giương cung, hướng về mỗi mặt trời bắn một mũi tên. Cả 9 mặt trời đều rơi xuống. Cuối cùng bầu trời chỉ còn lại một mặt trời, khí hậu đã thanh mát đến trạng thái bình thường, âm dương giờ đã điều hoà.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét