Quốc yến đón Trump của Hàn Quốc khiến Nhật Bản tức giận

Thực đơn và khách mời trong quốc yến Hàn Quốc chiêu đãi Tổng thống Donald Trump gây ra cuộc tranh cãi với Nhật Bản.

Tổng thống Trump cùng Thủ tướng Abe cho cá ăn ở Nhật  /  Abe đặt nhà hàng bít tết cho bữa tối cùng Trump

Thực đơn trong quốc yến Hàn Quốc tổ chức tối 7/11 để đón Tổng thống Mỹ Donald Trump. Ảnh: AFP.

Hàn Quốc tổ chức quốc yến thiết đãi tổng thống Mỹ tối 7/11 tại Nhà Xanh, khi ông đến Seoul trong chuyến công du châu Á. Thực đơn và thành phần khách mời của quốc yến này sau đó gây ra một cuộc tranh cãi ngoại giao giữa Tokyo và Seoul, Guardian hôm nay đưa tin.

Thực đơn trong bữa tiệc do Tổng thống Moon Jae-In tổ chức ngoài món cá bơn nướng, sườn bò, nước sốt làm từ nước tương 360 năm tuổi còn có tôm. Loại hải sản này được đánh bắt gần nhóm đảo Dokdo/Takeshima, nơi có tranh chấp chủ quyền giữa Hàn Quốc và Nhật Bản và hiện do Seoul kiểm soát.

Ngoài ra, trong số khách mời dự quốc yến có bà Lee Yong-soo, 88 tuổi, từng bị buộc làm nô lệ tình dục cho binh sĩ Nhật Bản trước và trong Thế chiến II. Tại sự kiện này, ông Trump đã ôm bà Lee sau khi bà được giới thiệu.

Tổng thống Trump phát biểu trong quốc yến ở Hàn Quốc. Ảnh: AFP.

Phản ứng sau đêm quốc yến của Hàn Quốc, giới truyền thông bảo thủ ở Nhật Bản đã gọi đây là sự kiện "chống người Nhật".

Người phát ngôn của chính phủ Nhật Bản Yoshihide Suga cho rằng những động thái nhạy cảm về mặt ngoại giao này không phải là lựa chọn khôn ngoan ở thời điểm Nhật Bản, Mỹ và Hàn Quốc đang cố gây áp lực buộc Triều Tiên từ bỏ các chương trình tên lửa đạn đạo và vũ khí hạt nhân.

Hàn Quốc hôm qua cho rằng phản ứng của Nhật Bản là không phù hợp. 

"Thật không phù hợp (khi Nhật Bản) tỏ ra bất bình với thực đơn và khách mời của quốc yến bởi những vấn đề như vậy được quyết định sau khi đã cân nhắc toàn diện mọi nhân tố", người phát ngôn Bộ Ngoại giao Hàn Quốc Noh Kyu-duk nói.

Cả Nhật Bản và Hàn Quốc đều đưa ra phản ứng liên quan đến sự kiện quốc yến đón ông Trump thông qua kênh ngoại giao.

Tổng thống Mỹ đang ở Đà Nẵng, Việt Nam, điểm dừng chân thứ 4 trong chuyến công du 5 nước châu Á, để tham dự Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương. Ngày 12/11, ông thăm chính thức Hà Nội trước khi lên đường đến Philippines.

Vũ Phong